fritt palestina!

Der det finnes ghetto, finnes det hip hop, skreiv Evert-Jan Grit i Electronic Intifada om palestinsk hip hop. Det var i fjor sommer. Og det er ikke blitt bedre siden.

 

I det palestinske hip hop miljøet har det i flere år vært et tett samarbeid mellom "utefronten" og palestinerne i de okkuperte områdene, et samarbeid andre deler av frigjøringsbevegelsen muligens kunne hatt godt av å dra lærdommer av. 
 
I fjor høst blei mixtapen ”Free the P!” sluppet med høy mikrofonføring i New York City. De to amerikanske bandene Philistines og N.O.M.A.D.S (Notoriously Offensive Male Arabs Discussiing Sh*t) som stod bak plata inviterte til konsert med et knippe rap- og spoken word artister som har bidratt til mixtapen. På scenen stod den palestinske gruppa DAM og undergrunnslegenden Immortal Technique, samt den palestinsk-amerikanske spoken word artisten Suheir Hamad. 
 
Salget av ”Free the P!” går til å finansiere dokumentarfilmen "SlingShot Hip Hop: The Palestinian Lyrical Front" som kommer ut neste år. Her møter vi også flere jenter, som duoen Arapeyat. De forteller om problemer med å bli akseptert i et tradisjonelt samfunnet. 
- Fordi vi er arabiske jenter og muslimer var det vanskelig for mange å akseptere oss. Men vi vil ikke la noen stå i veien for oss, sier rapperne fra Akka i Galilea i traileren som er lagt ut på filmens nettside. 
 
Men det er ikke bare strenge kjønnsrollemønstre som legger bånd på de palestinske rapperne, noe Gaza-gruppa PR fikk erfare. Under de store feiringene av evakueringa av de israelske bosetterne i 2005 lot gruppa høyttalerne dundre under en konsert i restene av den tidligere bosetterkolonien Neve Dekalim. Ikke alle var like begeistra og rapperne måtte i følge nettstedet Freemuse rømme scenen da en truende skare Hamas-aktivister bevæpna med Kalashnikov-rifler og håndgranater gikk inn og brøyt opp konserten. En av Hamas-aktivistene forklarte angrepet med at "discomusikk" var et brudd på Koranen.  
Til tross for dette driver flere og flere unge både i Gaza og på Vestbredden med hip hop og antallet grupper har økt. Man kan blant annet nevne RFM (Gaza), Rami (Jenin) og Ramallah Underground. 
 
DAM er den best etablerte palestinske gruppa. De tre rapperne i DAM er fra byen Lid, nær Tel Aviv, som er hardt ramma av arbeidsløshet og dop. Gruppa har holdt på siden 1998. De hevder selv å være de første arabiske rapperne fra Midtøsten og overgår fortsatt sine utfordrere fra de okkuperte områdene på både skills og produksjon. I tillegg til den palestinske frigjøringskampen tar tekstene opp temaer som dop, vold og diskriminering og bringer assosiasjoner til klassisk amerikansk conscious-rap med linjer som ”jeg brøyt loven? Nei, loven brøyt meg” på låta ”Born Here.” 
 
I høst kom den første internasjonalt promoterte plata ”Ihda’ (Dedication).” Allerede før dette har de gitt ut to plater med flere større hits som for eksempel ”Min Irhabi?” (Hvem er terroristen?) som i følge BBC blei lasta ned over en million ganger. 
Hiphop-intifadaen har også nådd statene og flere palestinsk-amerikanere har plukka opp mikrofonen i kampen for gamlelandet. Oaklandrapperen Iron Sheikh har allerede utgitt to plater og bidrar på Free the P! med låta "Neo-Con Luv". NOMADS og Philistines som stod bak Free The P! har også gitt ut fellesalbumet "N.O.M.A.D.S vs Philistines" som blant annet inneholder låta "Hala." Denne skiller seg mer ut, er mindre politisk og en mer standarisert amerikansk sound, men både låta og videoen (som kan ses på Electronic Intifada og YouTube) er velprodusert.  
 
Palestinsk hip hop gir begrepet ”ghetto music” en helt ny mening. Intifadaen har grepet mikrofonen.

 

Lars Klottrup Berge

Artikkelen er trykket i siste utgave av Bladet PALESTINA. Bestill abonnement i dag!

Oppfordringa kjem frå 94 forfattarar, filmregissørar, musikarar og skodespelarar frå heile verda som alle frontar kulturell boikott av Israel.

Den britiske avisa “The Guardian” publiserte nettopp eit brev signert av dei 94 artistane som oppfordrar til kulturell boikott for å protestere mot Israels okkupasjon og apartheidpolitikk. Dette kjem etter at ei gruppe palestinske kulturelle artistar fyrst i august kom med ei oppfordring til andre artistar og kulturarbeidarar om kulturell boikott. Forfattaren Arundhati Roy (biletet) er ei av dei som frontar oppropet.

Skriv til info@bricup.org.uk for å slutte seg til oppropet.

Les oppropet og lista over dei tilslutta.

Kirsti Bergstø (gjesteskribent), leder av SU skriver reisebrev fra Palestina

I dag har vi sett nærmere på apartheidmuren rundt Jerusalem-området. Muren som i følge Israel bygges av sikkerhetsgrunner, men som i seg selv avslører motivene bak sin eksistens. Israel ønsker ikke forhandlinger på bakgrunn av grenser, men å stenge det palestinske folket inne i ghettoer som til sammen utgjør usle 11% av palestinsk land. På den måten vil Israel få landet, men etnisk renset ettersom palestinerne er innestengt og uten bevegelsesfrihet.

Les hele reisebrevet

av Kirsti Bergstø, leder i SU (gjesteskribent) 

I går var vi i Hebron og møtte familier som hadde sine hjem like ved bosetterne. I en skråning fra huset hvor en av familiene bodde går hovedveien i Hebron. Den har vært stengt for palestinere i seks år, kun okkupantene får ta veien i bruk. Kvinnen som bodde der fortalte at hun hadde måttet føde i veikanten - ingen sykebil kunne komme og hente henne.

Les hele reisebrevet

Den 22 år gamle journalisten Mohammed Omer fra Gaza har vunnet en pris for sitt journalistarbeid av den amerikanske organisasjonen ”New American Media”. Mohammed fikk prisen på grunn av en artikkelserie kalt ”Gaza på bakken”, og juryen trakk spesielt frem artikkelen ”Hvorfor ødela du huset mitt, Sharon?”

 

Det var først uklart om Mohammed ville få utreisetillatelse av Israel til å reise ut av Gaza og motta prisen. Mohammeds bror ble drept av Israelske okkupasjonssoldater i 2003. Nå i høst ble hans andre bror alvorlig skadet under en av Israels dødelige operasjoner i Gaza. Da mistet Mohammed igjen retten til å forlate Gaza fordi han ble regnet som ”en trussel mot Israel”, noe som er vanlig for Palestinere når noen i familien blir drept eller skadet av okkupasjonshæren. På grunn av oppmerksomheten rundt prisen fikk Mohammed til slutt tillatelse til å dra til USA og motta den.

Mohammed skriver hver uke for Morgenbladet og jobber som ungdomskonsulent for Norsk Folkehjelp i Gaza. Han driver også nettstedet ”Rafah Today”, som oppdateres ofte med nyheter og bilder som skildrer den desperate situasjonen på Gaza-stripen.

Hanin Shakrah, aktiv i Ung Vänster, er i Libanon og blogger derfra. Sjekk det ut her.

Over 1000 mennesker demonstrerte i dag i Oslo mot Israels terrorbombing av Libanon og Gazastripa. Blant appellantene var Finn Erik Thoresen (Generalsekretær i Norsk Folkehjelp), Ghada Daabous (kristen norsk-libaneser) og Olav Magnus Linge fra Sosialistisk Ungdom.

Blant parolene var "Israel ut av Libanon og Palestina", "Annerkjenn den palestinske regjeringa" og "Boikott Israel."


Finn Erik Thoresen (Norsk Folkehjelp)




Olav Magnus Linge (SU): - Jonas Gahr Støre, du er en feiging!


Ghada Daabous sang og holdt appell.


Flere bilder i fotoalbumet.